I går oplevede vi et brud på en vandledning ved Herstedøster Skole, hvor vandet løb ned mod Morbærhaven. Det er nu en god anledning til at minde om, hvor I kan holde jer opdateret, hvis noget lignende sker igen:

💧 HOFORs vagttelefon (akutte driftsforstyrrelser):
📞 38 88 24 24

📱 Tilmeld dig sms- og mailservice:
Få direkte besked, hvis der er planlagte eller akutte forstyrrelser i vores område – fx hvis vandet eller varmen lukkes.
👉 Tilmeld dig her: https://www.hofor.dk/driftsinfo/

Ser du vand løbe ukontrolleret udenfor, fx på veje, stier eller græsarealer, som ikke bare skyldes regnvejr, så kan det være tegn på et ledningsbrud.

📞 Kontakt i så fald HOFORs vagttelefon med det samme.

📢 Good to know: How to stay updated on service disruptions from HOFOR

Yesterday we had a water pipe burst near Herstedøster School, with water flowing down toward Morbærhaven. This is a good reminder of where you can stay updated if something similar happens again:

💧 HOFOR’s emergency hotline (urgent service disruptions):
📞 38 88 24 24

📱 Sign up for SMS and email alerts:
Get direct notice of planned or urgent disruptions in our area – for example if the water or heat is shut off.
👉 Sign up here: https://www.hofor.dk/driftsinfo/

If you see water running uncontrolled outside, e.g. on roads, paths, or grassy areas, and it’s not just from rain, it could be a sign of a pipe burst.
📞 If so, contact HOFOR’s emergency hotline right away.